📰 Nachrichten aus der Literaturwelt

Das Neueste aus der Welt der Bücher und des Schreibens

English  ·  Türkçe  ·  Deutsch  ·  Español

Zuletzt aktualisiert: 2026-10-27

Nobelpreis 🔥 Aktuell

Anne Carson gewinnt den Nobelpreis für Literatur 2026

Die Schwedische Akademie verlieh den Nobelpreis für Literatur 2026 an die kanadische Dichterin und Klassikistin Anne Carson 'für ihre Fusion von Antike und Moderne und dafür, wie sie Verlust und Begehren in zeitgenössischen Versen artikuliert.'

Buchmesse ✨ Neu

Frankfurter Buchmesse 2026: Übersetzungsrechte und der Globale Süden im Mittelpunkt

Die 78. Frankfurter Buchmesse zog über 7.000 Aussteller aus 105 Ländern an, mit besonderem Fokus auf die Erweiterung von Übersetzungspipelines aus dem Globalen Süden.

Literaturpreis ✨ Neu

Booker Prize 2026: Ein Diaspora-Roman erhält Großbritanniens wichtigste Literaturauszeichnung

Der Booker Prize 2026 wurde an einen Debütroman vergeben, der die pakistanisch-britische Diaspora-Erfahrung erkundet, mit Autoren aus sechs Ländern auf drei Kontinenten in der Shortlist.

Übersetzung

PEN-Übersetzungspreis 2026 ehrt arabische Fiktion in einem Rekordjahr für Übersetzungen

PEN America kündigte seinen PEN-Übersetzungspreis 2026 an, wobei arabisch-englische Übersetzungen die Hauptpreise in dem gewannen, was Richter als 'den stärksten Einreichungspool in der Geschichte des Preises' bezeichneten.

Neuerscheinung

Han Kangs erster Roman nach dem Nobel: Eine Meditation über Erinnerung und Schweigen

Han Kang, die 2024 den Nobelpreis für Literatur gewann, hat ihren ersten Roman seit dem Erhalt des Preises veröffentlicht. Die Rechte wurden bereits an 34 Länder verkauft.

Literaturfestival

Hay Festival startet permanentes digitales Archiv von 35 Jahren literarischer Gespräche

Das Hay Festival hat ein permanentes digitales Archiv von über 35 Jahren aufgezeichneter literarischer Gespräche angekündigt, mit mehr als 4.000 Stunden Autoreninterviews, Lesungen und Podiumsdiskussionen.

Autorennachrichten

Salman Rushdies zweite Memoiren auf der Longlist für den Memoirenpreis

Salman Rushdie setzt seine bemerkenswerte literarische Erholung nach dem Anschlag von 2022 fort, mit seinen zweiten Memoiren auf der Longlist für einen bedeutenden Preis.

UNESCO ✨ Neu

UNESCO ernennt Nairobi zur Weltbuchhauptstadt 2027

UNESCO hat Nairobi zur Weltbuchhauptstadt für 2027 ernannt, der ersten Stadt südlich der Sahara, die diese Auszeichnung in der 25-jährigen Geschichte des Programms erhält.

Literatur & Kultur

Orhan Pamuks Museum der Unschuld erweitert sich mit neuem Flügel über 'Den Roman als Objekt'

Orhan Pamuks gefeiertes Museum der Unschuld in Istanbul hat einen neuen Flügel zur Materialität der Literatur eröffnet: Erstausgaben, Manuskripte, Marginalien.

Poesie ✨ Neu

Globale Poesie-Initiative startet 'Ein Gedicht, 100 Sprachen' für den Weltliteraturmonat

Eine Koalition internationaler Literaturorganisationen hat 'Ein Gedicht, 100 Sprachen' gestartet, ein Projekt, das ein neues Gedicht beauftragt, das gleichzeitig in 100 Sprachen übersetzt und am 1. November veröffentlicht wird.